{"id":19171,"date":"2022-01-25T15:28:08","date_gmt":"2022-01-25T15:28:08","guid":{"rendered":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/?p=19171"},"modified":"2022-01-25T15:28:08","modified_gmt":"2022-01-25T15:28:08","slug":"tambien-en-portugal-es-ley-que-solo-se-puede-llamar-cuero-a-lo-que-es-cuero","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/2022\/01\/tambien-en-portugal-es-ley-que-solo-se-puede-llamar-cuero-a-lo-que-es-cuero\/","title":{"rendered":"Tambi\u00e9n en Portugal es ley que s\u00f3lo se puede llamar \u201ccuero\u201d a lo que es cuero"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_19172\" style=\"width: 256px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Curtiembre-Portugal_5_.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-19172\" class=\" wp-image-19172\" src=\"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Curtiembre-Portugal_5_-300x200.png\" alt=\"\" width=\"246\" height=\"164\" srcset=\"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Curtiembre-Portugal_5_-300x200.png 300w, http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Curtiembre-Portugal_5_-768x512.png 768w, http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Curtiembre-Portugal_5_.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 246px) 100vw, 246px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-19172\" class=\"wp-caption-text\">Curtiembre en Portugal.<\/p><\/div>\n<p>Portugal ingres\u00f3 en el \u201cclub\u201d de pa\u00edses con Reglas de Autenticidad de Cuero obligatorias.<br \/>\nA partir del 4 de enero el Decreto-Lei N\u00ba 3\/2022 estableci\u00f3 las \u201cReglas de Autenticidad del Cuero\u201d, obligatorias en ese pa\u00eds. En comunicado de COTANCE (la federaci\u00f3n de curtidores de Europa) sed se\u00f1ala que \u201dcon esta legislaci\u00f3n, otro Estado miembro de la UE pone fin a las pr\u00e1cticas enga\u00f1osas que implican el abuso del t\u00e9rmino cuero, incluidas descripciones enga\u00f1osas o falsas como \u2018cuero ecol\u00f3gico\u2019, \u2018cuero vegano\u2019, \u2018cuero sint\u00e9tico\u2019 o \u2018cuero artificial\u2019.<\/p>\n<p>COTANCE explica que dichos ox\u00edmorons, que se pueden considerar una estafa, ahora est\u00e1n prohibidos por Ley tambi\u00e9n en Portugal y su uso en adelante ser\u00e1 sancionado por las autoridades con multas y procesos penales. El decreto define claramente lo que es \u201ccuero\u201d, \u201ccuero plena flor\u201d o \u201ccuero serraje\/descarne\u201d y establece requisitos estrictos para el uso de la palabra cuero, estableciendo que ese t\u00e9rmino no puede combinarse con calificativos, prefijos o sufijos que contradigan la naturaleza intr\u00ednseca del cuero (la piel de un animal, procesada). La transgresi\u00f3n de estas prescripciones legales constituye una pr\u00e1ctica enga\u00f1osa y conlleva las consecuencias procesales correspondientes.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Curtume-Boaventura_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-19173 alignright\" src=\"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Curtume-Boaventura_-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"245\" height=\"163\" srcset=\"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Curtume-Boaventura_-300x200.jpg 300w, http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Curtume-Boaventura_-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Curtume-Boaventura_-768x512.jpg 768w, http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Curtume-Boaventura_-1536x1024.jpg 1536w, http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Curtume-Boaventura_.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 245px) 100vw, 245px\" \/><\/a>Es expl\u00edcito que las descripciones legales que incluyan el t\u00e9rmino \u00abcuero\u00bb deben aplicarse en el etiquetado, marcado y publicidad de los materiales utilizados en los productos de consumo comercializados. La legislaci\u00f3n promueve el uso de informaci\u00f3n correcta y veraz para los consumidores con el objetivo de capacitarlos para tomar decisiones informadas.<\/p>\n<p>El decreto aborda la necesidad de eliminar las pr\u00e1cticas comerciales desleales que \u201cfalsean la competencia y distorsionan la informaci\u00f3n que llega a los consumidores\u201d reconociendo que \u201cperjudican a los consumidores y a la industria, afectando su competitividad\u201d.<\/p>\n<div id=\"attachment_19174\" style=\"width: 145px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Nuno-Carvalho-presidente-de-la-APIC.-_3_b.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-19174\" class=\" wp-image-19174\" src=\"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Nuno-Carvalho-presidente-de-la-APIC.-_3_b-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"135\" height=\"190\" srcset=\"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Nuno-Carvalho-presidente-de-la-APIC.-_3_b-213x300.jpg 213w, http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Nuno-Carvalho-presidente-de-la-APIC.-_3_b.jpg 299w\" sizes=\"auto, (max-width: 135px) 100vw, 135px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-19174\" class=\"wp-caption-text\">Nuno Carvalho presidente de la APIC.<\/p><\/div>\n<p>\u201cCon esta ley, nuestro Gobierno reconoce la importancia estrat\u00e9gica del cuero y los productos de cuero para la econom\u00eda portuguesa y la necesidad de protegerla de pr\u00e1cticas comerciales enga\u00f1osas\u201d, dijo el presidente de la APIC, Nuno Carvalho, expresando su satisfacci\u00f3n por la culminaci\u00f3n exitosa del proceso legislativo.<\/p>\n<p>En Europa, el t\u00e9rmino \u00abcuero\u00bb est\u00e1 legalmente protegido en B\u00e9lgica, Francia, Italia, Espa\u00f1a y ahora en Portugal. Hungr\u00eda est\u00e1 trabajando actualmente en una legislaci\u00f3n similar y otros pa\u00edses est\u00e1n considerando seguir el mismo camino. Una legislaci\u00f3n similar existe desde hace d\u00e9cadas en Brasil, cuya aplicaci\u00f3n es sostenida por la industria del sector.<\/p>\n<p>\u201cRecibimos con gran satisfacci\u00f3n este desarrollo legal en Portugal, en COTANCE esper\u00e1bamos que la Comisi\u00f3n Europea finalmente decidiera proceder a una tan esperada armonizaci\u00f3n de las normas de autenticidad del cuero a nivel de la UE\u201d, dijo el espa\u00f1ol Manuel R\u00edos, presidente de la entidad.<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\nCOTANCE \/ CuertoAm\u00e9rica<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\nPara comunicarse con CueroAm\u00e9rica: <span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"mailto:contacto@cueroamerica.com\">contacto@cueroamerica.com<\/a><\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"300\">\n<div align=\"center\"><a href=\"https:\/\/quimser.com\/eco-curtido-2\/?lang=es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/img\/publicidad\/2021\/quimser-esp--300x200.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><\/div>\n<\/td>\n<td width=\"171\">\n<div align=\"center\"><a href=\"https:\/\/www.aclechina.com\/en-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/img\/publicidad\/2021\/ACLE22_banner_300x200_3.jpg\" width=\"300\" height=\"201\" \/><\/a><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portugal ingres\u00f3 en el \u201cclub\u201d de pa\u00edses con Reglas de Autenticidad de Cuero obligatorias. A partir del 4 de enero el Decreto-Lei N\u00ba 3\/2022 estableci\u00f3 las \u201cReglas de Autenticidad del Cuero\u201d, obligatorias en ese pa\u00eds. En comunicado de COTANCE (la federaci\u00f3n de curtidores de Europa) sed se\u00f1ala que \u201dcon esta legislaci\u00f3n, otro Estado miembro de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43,63],"tags":[],"class_list":["post-19171","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-industrias","category-noticias-de-europa","count-0","even alt","author-","last"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19171"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19182,"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19171\/revisions\/19182"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}