{"id":4813,"date":"2014-01-20T17:34:57","date_gmt":"2014-01-20T17:34:57","guid":{"rendered":"http:\/\/c0290214.ferozo.com\/wpnews\/?p=4813"},"modified":"2014-01-20T19:55:50","modified_gmt":"2014-01-20T19:55:50","slug":"fallecio-pietro-torielli-gran-empresario-de-la-industria-de-maquinas-para-el-calzado","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/2014\/01\/fallecio-pietro-torielli-gran-empresario-de-la-industria-de-maquinas-para-el-calzado\/","title":{"rendered":"Falleci\u00f3 Pietro Torielli, gran empresario de la industria de m\u00e1quinas para el calzado"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_4817\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/c0290214.ferozo.com\/wpnews\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/torielli.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4817\" class=\" wp-image-4817 \" title=\"torielli\" src=\"http:\/\/c0290214.ferozo.com\/wpnews\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/torielli.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"180\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4817\" class=\"wp-caption-text\">Pietro Torielli<\/p><\/div>\n<p dir=\"ltr\">El pasado 6 de diciembre de 2013 falleci\u00f3 Pietro Torielli un creativo y din\u00e1mico empresario del sector m\u00e1quinas y equipos para la industria del calzado. Tom\u00f3 la posta de la f\u00e1brica fundada por su padre y puso a la empresa en la avanzada de la tecnolog\u00eda del mundo.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Pietro Torielli hab\u00eda nacido en Vigevano, Italia, el 13 de mayo de 1938, y tras completar sus estudios en el Colegio T\u00e9cnico de Northampton, Reino Unido, se uni\u00f3 a la empresa familiar que su padre hab\u00eda fundado en 1924. Esta produc\u00eda maquinaria para la industria calzado.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">En 1966 Pietro \u00a0ya era presidente de la empresa, Torielli Spa, y fue un fuerte impulsor del desarrollo de ese sector, impulsando la aplicaci\u00f3n de nuevas tecnolog\u00edas. Asimismo con una clara visi\u00f3n de la industria, en las d\u00e9cadas de 1980 y 1990 expandi\u00f3 la red de distribuci\u00f3n de sus equipos establecierndo oficinas en Chennai y Nueva Delhi en India, Torielli do Brasil Ltda y Torielli Far East, Australian Torielli Shoe Machinery Pty Ltd y Torielli South Africa Pty Ltd.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">En 1986 el gobierno italiano reconoci\u00f3 los logros internacionales de la compa\u00f1\u00eda cuando el ex Primer Ministro Bettino Craxi otorg\u00f3 a Pietro Torielli un Premio a la Exportaci\u00f3n con motivo del 50 aniversario de la Rep\u00fablica de Italia. El galard\u00f3n estaba reservado para las 100 industrias italianas m\u00e1s importantes, que han logrado \u00e9xito al promover el concepto del \u201cmade in Italy\u201d en el mundo.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Pietro Torielli tambi\u00e9n fue el presidente del Comit\u00e9 T\u00e9cnico Europeo de Regulaciones de Seguridad para la Maquinaria del Calzado; presidente de la Federaci\u00f3n Europea de Productores de Maquinaria para el Calzado, la Indumentaria de Cuero y la Curtiembre (CEMCC) y consultor, trabajando para el gobierno indio en su \u201cPrograma del desarrollo nacional del cuero\u201d.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Este destacado empresario eras tambi\u00e9n miembro del \u201cPanel del cuero\u201d de UNIDO, la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas que defina las estrategias mundiales para los sectores del cuero y el calzado y presidente del Grupo de Trabajo Italiano\/Iran\u00ed del Calzado\/Cuero, establecido por ambos gobiernos nacionales.<\/p>\n<table width=\"529\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"219\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;\"><br \/>\n<object width=\"300\" height=\"200\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"quality\" value=\"high\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/cueroamerica.com.ar\/sponsors\/febo_300x200 Instituional.swf\" \/><param name=\"pluginspage\" value=\"http:\/\/www.macromedia.com\/go\/getflashplayer\" \/><embed width=\"300\" height=\"200\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" src=\"http:\/\/cueroamerica.com.ar\/sponsors\/febo_300x200 Instituional.swf\" quality=\"high\" pluginspage=\"http:\/\/www.macromedia.com\/go\/getflashplayer\" \/><\/object><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td width=\"300\"><a href=\"http:\/\/www.units.com.ar\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cueroamerica.com.ar\/sponsors\/units_300x200.gif\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado 6 de diciembre de 2013 falleci\u00f3 Pietro Torielli un creativo y din\u00e1mico empresario del sector m\u00e1quinas y equipos para la industria del calzado. Tom\u00f3 la posta de la f\u00e1brica fundada por su padre y puso a la empresa en la avanzada de la tecnolog\u00eda del mundo. Pietro Torielli hab\u00eda nacido en Vigevano, Italia, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[5,22],"class_list":["post-4813","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-noticias-de-europa","tag-tecnologia","count-0","even alt","author-","last"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4813"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4816,"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4813\/revisions\/4816"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cueroamerica.info\/wpnews\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}