Posts tagged Noticias de Europa
Crecieron las importaciones de la Federación Rusa, pero también suben sus ventas
Durante 2013, la Federación de Rusia importó 334 millones de pares de calzado por valor de USD 4.277,8 millones, con cantidades estable (variación del 0,7% con respecto a 2012) y el crecimiento en valor (hasta un 6,9%). Las exportaciones registraron un sólido crecimiento de dos dígitos.
El año pasado, el 61% del total de las importaciones de Rusia provino de China, lo que revela su enorme dependencia de ese mercado asiático. Italia (8%), Vietnam (6%), Indonesia (4%), Bielorrusia (2%), Turquía (2%) y Portugal (2%) fueron también importantes proveedores.
El precio promedio pagado por la Federación de Rusia para el calzado importado alcanzó los US$ 12.80, 6.2% más que los US$ 12,05 pagados durante el año anterior.
Por el lado de las exportaciones de calzado de Rusia ascendieron a 10,3 millones de pares por los que obtuvieron US$ 137,5 millones. El 64% de las exportaciones fueron para Kazajstán (45%), Bielorrusia (19%), Ucrania (11%), Alemania (4%), Letonia (4%), Kirguistán (2%), Italia (2%) y Georgia (2%). Los mercados de Kirguistán (8,6%) y Georgia (3.6%) crecieron a un ritmo.
En 2013, el valor de las exportaciones creció un 51,7%, consolidando el crecimiento registrado en los años anteriores en las ventas de calzado de Rusia. El precio medio llegó a US$ 13,39, un aumento del 11,1% desde los US$ 12,06 en 2012.
———————————————————————————————————————-
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
![]() |
La marroquinería de España aumentó sus exportaciones en un 9,4% en el año 2013

Reiterando los buenos resultados obtenidos en la industria del calzado, las ventas españolas de marroquinería al exterior aumentaron un 9,4 durante el 2013%. El momto exportado trepó a € 695,7 millones. Los mercados que mas demandaron los artículos españoles fueron Francia, Portugal e Italia.
Francia, con el 29% del total de las exportaciones, es el principal mercado de destino de la marroquinería española, seguido de Portugal, con el 9,2%, e Italia, con el 8,4%.
Otros mercados importantes para las exportaciones de nuestra marroquineriá son Reino Unido, que consumió el 6% de nuestras exportaciones en 2013, y Japón, con el 4%.
Por otra parte, los países donde más aumentaron proporcionalmente las ventas fueron Emiratos Árabes (+96%), Japón (+93%), China (+88%), Kuwait (+72%), Arabia Saudí (+54%) y Países Bajos (+51%).
————————————-
Pinkermoda / CueroAmérica
———————————————————————————————————————-
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
![]() |
![]() |
H&M firmó un acuerdo con la OIT sobre las condiciones laborales de su producción
El grupo sueco H&M ha anunciado la puesta en marcha de una cooperación con la Organización Internacional del Trabajo (OIT) para mejorar las condiciones laborales de la cadena de producción de sus productos de indumentaria. La empresa precisó que las mejoras se desarrollaran a nivel internacional, local y empresarial.
En 2010 H&M también generó una alianza con la OIT incorpororándose al programa Better Factories, lanzado por la organización en Camboya.
Durante el acto de firma del convenio Guy Ryder, director general de la OIT, señaló que “los problemas de la industria de la confección son sistemáticos y requieren acciones para impulsar el establecimiento de relaciones industriales eficaces y fomentar el respeto de los estándares internacionales del trabajo”.
“Además, existe la necesidad urgente de establecer una colaboración estratégica y comprensiva con las compañías que tienen experiencia en el terreno, como H&M”, agregó.
Actualmente, H&M cuenta con 3.341 tiendas en todo el mundo. El año pasado, la compañía sueca elevó sus ventas en un 9% a tipo de cambio constante hasta casi alcanzar los 17.000 millones de euros en el ejercicio que cerró en noviembre de 2013.
————————————–
Fashionmag / CueroAmérica
———————————————————————————————————————-
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
![]() |
![]() |
LVMH y Google llegan a un acuerdo para dar batalla a la venta de productos piratas
LVMH, el grupo francés de productos de lujo, y Google firmaron un acuerdo para trabajar juntos en contra de la venta online de productos falsificados. Este pacto da fin a casi diez años de litigios ya que LVMH afirmaba que el servicio de palabras clave Google Adwords ayudaba a los falsificadores a vender sus productos a espaldas de las marcas legítimas.
La compañía LVMH, cuya marca insínea es Louis Vuitton, enfrenta el problema creciente de productos que imitan los suyos y se venden a precios muy bajos.
Luego de años de discusiones, LVMH y Google anunciaron en un comunicado conjunto que trabajaran juntos “para desarrollar nuevas formas de atraer la atención de los consumidores mientras se preserva el valor de las marcas y se promueve la creatividad”.
También confirmaron que usarán muchos recursos “para enfrentar la propaganda y venta online de productos falsificados”.
Carlo D’Asaro Biondo, director de Europa del sur y el este de Google, dijo que “estamos muy contentos con este acuerdo con LVMH y trabajaremos juntos para enfrentar la propaganda de productos falsificados online y preservar el valor de las marcas”.
Por su parte, Pierre Gode, vice-presidente de LVMH, dijo que al acuerdo significa que “las marcas serán protegidas online y offline”.
———————————————————————————————————————-
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
![]() |
![]() |
La industria europea de la indumentaria se estremece ante las consecuencias del bloqueo de la U.E. a Rusia

Jean-Claude Juncker, presidente de la Comisión Europea, mantiene buenas relaciones con el presidente ruso Vladimir Putin. ¿Podrán resolver la crisis?
Las industrias del calzado, marroquinería, ropa y accesorios de moda, entre otros muchos sectores, está temblando ante la reacción de Rusia a las medidas que dispuso la Unión Europea en la disputa por la influencia en Ucrania. La CE aplicó sanciones a Moscú y ésta decidió cancelar compras de una serie de productos europeos, que por ahora no incluyen los mencionados. Sin embargo, el terror se apodera de las industrias del viejo y deteriorado Continente.
El bloqueo que impuso el gobierno de Rusia en respuesta a las sanciones que le aplicaron a ese país Europa y los EE. UU., en su disputa por Ucrania, incluye sólo las importaciones agroalimentarias. Pero aunque los zapatos no han entrado dentro de los productos vetados y la regulación comercial se mantiene sin cambios, las exportaciones se han resentido por la inestabilidad de las relaciones comerciales.
Es que diversos medios europeos alarmaron informando que Rusia planea establecer una prohibición a la importación de ciertos artículos de la industria liviana, incluyendo el calzado y la indumentaria. Esta restricción pesaría sobre países ajenos a la Unión Aduanera de Eurasia.
La situación preocupa porque dada la profunda crisis de sus propios mercados, muchas empresas de la Comunidad Europa tienen a Rusia como su tabla de salvación. Esto hace que las intempestivas medidas tomadas los funcionarios de UE hayan generado pánico en el empresariado.
Por otro lado, Rusia anunció que la prohibición para exportar pieles en bruto o wet-blue, una medida definida hace tiempo para promover su industria manufacturera, comenzará a tener vigencia el 1 de octubre próximo.
En el caso que el gobierno ruso avanzara con medidas restrictivas hacia el calzado e indumentaria, éstas tendrían un fuerte impacto en la industria del cuero de países como Italia, España, Portugal y Turquía, que exportan grandes cantidades de manufacturas del sector a Rusia.
Por ejemplo, la revista La Conceria (La Curtiembre), que consultó a empresarios italianos del sector calzado, señaló en el distrito de calzado de San Mauro Pascoli -con fuertes ventas al mercado ruso-, el ambiente es ‘pesado’.
Gimmi Baldinini, titular de Baldinini Srl -fábrica fundada en 1910-, explica la situación advirtiendo: “Rusia es mi cliente más importante”. Comenta que «por ahora, el nuevo embargo sobre los zapatos y la ropa es limitado. Pero si se extendiera, sería un desastre”, asegura. En Moscú también se habla de un posible bloqueo aéreo a vuelos norteamericanos y europeos. Esperemos que no lo aplique», anhela Baldinini.
La misma opinión se escucha de Massimo Ferretti, presidente de Aeffe Group: «desde el surgimiento de la crisis se inició estrecha vigilancia de la zona con frecuentes actualizaciones de nuestros socios comerciales. Por el momento la situación está bajo control, aunque sea susceptible a la evolución. Esperamos un resultado positivo del conflicto, la esperanza de que prevalezcan las razones de sentido común
«Desde el inicio de la crisis hemos iniciado una estrecha vigilancia de la zona, con actualizaciones frecuentes de nuestros socios comerciales. Por el momento la situación está bajo control, aunque susceptible de cambiar”, explica. “Esperamos que a la brevedad posible una solución positiva al conflicto, con la esperanza de que prevalezcan las razones de sentido común”, concluye el empresario.
Por su parte la industria de España informó que entre enero y mayo las exportaciones de productos de moda a Rusia han tenido el crecimiento más bajo que se registra desde 2010. En los primeros cinco meses del año el sector de la moda española exportó a Rusia un 0,5 por ciento más que el año anterior; muy por debajo de los crecimientos del 8,3, 19,3 y 33 por ciento (en 2013, 2012 y 2011 respectivamente).
Los españoles piensan que esta baja ya tiene que ver con crisis planteada, a lo que se sumaría la situación de la economía rusa, que tampoco parece no estar en su mejor momento.
—————————————————————————————————
La Conceria / International Leather Maker / R. del Calzado / CueroAmérica
———————————————————————————————————————-
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
Francia abre una escuela de producción de manufacturas de cuero para el sector lujo
Un nuevo centro de capacitación para la producción de artículos de cuero y lujo se inaugurará en Thiviers, en el sudoeste de Francia, a mediados de septiembre. Después de tres años de obras de construcción, el proyecto se completó y el presidente regional Alain Rousset participará en la ceremonia de inauguración.
El gobierno local tomó la decisión de construir este centro tras realizar un estudio que mostró que hay al menos 100 empresas que producen marroquinería y cuero en un radio de 50 kilómetros de Thiviers. Entre estas compañías se cuentan la marca de artículos de lujo Hermès y la fábrica de calzado de alta gama Repetto.
Serge Graneri, director de las escuelas vocacionales de la región francesa de Porte d’Aquitaine Thiviers, se refirió a la importancia de la inauguración del nuevo centro para la formación de profesionales en cuero y lujo. El especialista destacó que este proyecto dio lugar al nuevo centro de excelencia dedicado la formación de profesionales en cuero y artículos de lujo.
Graneri esplicó que este conjunto de cursos se pondrán en marcha en la escuela secundaria, ya que es esta escuela tiene espacio disponible, y porque división fortalecerá el propósito principal de las artes y la artesanías que orienta a esta escuela.
La formación responde al tipo de educación continua para adultos en corto plazo, proponiendo la formación de aprendices en un período de 6 meses a 2 años, y también en el mediano o largo plazo de formación inicial (2-3 años máximo).
El docente destacó que el centro de formación servirá a las necesidades de las empresas de estos sectores de cuero y de lujo de una forma muy pragmática, ya que la formación se adaptará y cambiará de acuerdo a las exigencias de cada empresa. “Debemos ser flexibles y adaptar que nuestra oferta este basada en la demanda del negocio”, aclaró.
El objetivo es entrenar a unos 300 artesanos del cuero para que las empresas puedan seguir creciendo en la zona, al contar con mano de obra calificada del lugar.
El centro de entrenamiento cubre un área de alrededor de 400 metros cuadrados. Requirió una inversión de € 1 millón, siendo que el 50% de estos fondos se utilizaron para la incorporación de maquinarias.
Los impulsores del proyecto destacaron que un espacio de 100 metros cuadrados se destinará a una sala de exposiciones. Allí se mostrarán los productos de cuero y marroquinería producidos en la región.
Este proyecto de cluster para la formación en el cuero y el lujo es una oportunidad debido a la existencia de empresas en la región, como en Poitou Charente, Aquitania y Limousin
para el área alrededor de Thiviers. Este proyecto teien también un verdadero potencial de recursos locales en materia de formación por instalación de futuras empresas de este sector.
———————————————————————————————————————–
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
![]() |
El norte de Europa enfrena la aplicación obligatoria de la etiqueta que marca el origen

Antonio Tajani es el comisario europeo de Industria y Emprendimiento y uno de los cinco vice-presidentes de la Comisión Europea
El voto largamente mayoritario del Parlamento Europeo, del 15 de abril, que decidió la obligación de etiquetar los productos con el país de origen, podría quedar en la nada. Los países del norte del Continente, encabezados por Alemania e influidos por el sector distribución que apuestan a comprar barato en Asia, se oponen.
La lucha de los países de Europa que mantienen sus industrias de calzado y confecciones, por mantener esos sectores productivos y sus puestos de trabajo, parece estar amenazada.
Habían logrado en abril pasado que ser aprobara la moción Tajani-Borg que propone la obligación de aplicar a cada producto una etiqueta que consignara el país de origen.
Alemania, Gran Bretaña y los países escandinavos tienen, de hecho, presentado a la Comisión Europea (Dirección General de Industria) una solicitud de evaluación de impacto de los costos y beneficios de la regulación.
Si esta solicitud es aceptada (y a Alemania es difícil decirle que no, sostienen), se traducirá en -cuanto menos- una extensión del tiempo para su aprobación por el Consejo Europeo. Éste tiene la última palabra sobre el «made in» obligatorio, que sus partidarios esperaban su aplicación durante el semestre de la presidencia italiana.
Hasta diciembre, sin embargo, será difícil que se vote, teniendo en cuenta la división en el interior del Consejo entre los países productores del sur de Europa y los importadores del norte.
Se sabe que Alemania habría anticipado, en reuniones con otros países, que se opone a cualquier posibilidad de acuerdo sobre la aplicación ‘etiqueta obligatoria’.
————————————–
La Conceria / CueroAmérica
———————————————————————————————————————–
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
![]() |
Assocalzaturifici debate la inclusión del sector en el uso de las redes sociales
Durante su Reunión Anual, los Jóvenes Emprendedores de Assocalzaturifici, la asociación italiana de fabricante de calzado, se realizó una atractiva charla sobre los últimos desarrollos en torno a la web y las redes sociales. El objetivo fue comprender cómo los negocios pueden y deben reinventarse a sí mismos en vista de la evolución de la tecnología de las comunicaciones.
“Presentarse a uno mismo de una nueva manera, usando los más recientes medios de comunicación y marketing digital es una prioridad, especialmente para las empresas como las nuestras que producen bienes de alta calidad hechos en Italia”, explicó Gilberto Ballin, presidente del Grupo Joven de Assocalzaturifici.
El directivo destacó que “ya no se trata de ser encontrados en Internet, sino de dialogar con los usuarios, que son al mismo tiempo clientes y usuarios de la web y de los canales sociales, siguiendo todos los pasos en Internet hasta el paso final de la venta, sea online u offline”.
“Esto aplica particularmente a una escala internacional, con clientes potenciales que están ciertamente interesados en los productos hechos en Italia, pero necesitan una nueva narrativa de productos”.
“Y en momentos en que nuestra economía necesita nuevas ideas, la web ofrece un potencial enorme. De acuerdo al Informe Google-Doxa Internet Export, la demanda global de los productos hechos en Italia creció 4,1%, y en 2013 la exportación de artículos italianos generó ganancias de más de 68.000 millones de euros”, informó.
“La clave para el éxito es saber como valorizar la identidad propia, eligiendo los canales capaces de crear más oportunidades para la marca. Por ejemplo, e-commerce es un medio que permite que las empresas de pequeño y mediano tamaño alcancen una gran audiencia que es variada e internacional, sin intermediación.
Por su parte el conductor de televisión Carlo Massarini explicó la evolución de las comunicaciones digitales desde la narrativa linear hasta la asociación libre y el hipertexto, luego marcó el punto de inflexión de las redes sociales y blogs, para los cuales aplica el principio guía de que “la comunicación nos involucra a todos”. Concretamente, que la comunicación es primero y antes que nada una conversación, un diálogo en el que la empresa debe presentarse a sí misma de la forma adecuada para lograr y mantener su reputación web, haciendo brillar su propia singularidad. En este sentido, las empresas deben aprender a ser “resilientes”, a responder a los cambios inesperados y transformarse a sí mismas.
Stefano Scapin, vicepresidente regional de Groupon, también explicó el potencial de los cupones digitales. Todavía hay muy pocas pequeñas y medianas empresas de Italia que comenzaron a hacer inversiones en la web, generalmente debido a las barreras culturales y a la subestimación de los beneficios potenciales. “La web representa una palanca de negocios ventajosa incluso para una industria como el calzado, con ventajas competitivas significativas, incluyendo la habilidad para cuantificar adecuadamente la inversión y conseguir un perfil detallado de los clientes (en oposición a lo que sucede cuando se compra off-line)”, sostuvo el ejecutivo.
Andrea Bellomo, Director Creativo de Bee Free, exploró las formas en que las empresas pueden presentarse a sí mismas en los medios de una forma emocional y comprometida, incluyendo el narrar historias, que deben ser ciertas, consistentes, y hablar de la empresa tan auténticamente como sea posible, como la asociación entre la empresa y el área local.
Vanessa Belleau, Gerente de Proyectos Especiales de WGSN, presentó unas historias de casos para dar sugerencias concretas a empresas sobre cómo desarrollar estrategias de marketing digital efectivas, con una amplia gama de posibilidades: desde el marketing digital in-store, participación de clientes potenciales en las redes sociales, hasta imágenes de los shows de moda de los clientes en el local siendo amplificados y difundidos en la web.
“Hay diferentes herramientas unidas por el denominador común de ser interesantes, creativas y relevantes para la audiencia. Esperamos haber dado nuevos incentivos a los negocios y a los jóvenes emprendedores para encontrar nuevos recursos en la web y las redes sociales”, dijo Ballin, presidente del Grupo Joven de Assocalzaturifici.
El joven directivo cerró la actividad diciendo: “queríamos presentar ejemplos concretos de como innovar la comunicación de los negocios y hacer cambios estructurales: no es un desafío fácil para nuestros negocios, especialmente para las pequeñas empresas artesanas, pero no podemos ignorar más este desarrollo – debemos estudiarlo y usarlo a nuestro favor”.
———————————————————————————————————————–
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
![]() |
Quejas de los curtidores de Italia por la aplicación dispar de normas sobre emisiones
Los curtidores italianos enviaron una carta a los diputados electos para el Parlamento Europeo en la que se quejan de que sus costos aumentarán debido la aplicación de las normas de reducción de emisiones de carbono. Critican que sólo las deberán aplicar las empresas de Europa, mientras los EE.UU. no de por enterados y los países en desarrollo están exentos.
El tema de la reducción de las emisiones de carbono es otro lastre que pesará sobre las cuentas de la industria europea, mientras que la competencia produce más fácilmente y agradece a Bruselas por el favor realizado.
La Unión Nacional de la Industria de Curtidora de Italia (Unione Nazionale Industria Conciaria) (UNIC) envió una carta a todos los eurodiputados electos y para su conocimiento a las otras asociaciones europeas de la industria. En la nota pone reclama por el hecho de que el protocolo 2002/358/CE, que prevé una reducción del 5% de las emisiones hasta el 2020 (y que va a obligará a Italia a una carga adicional, tener que bajar un 6,5%), será válido únicamente para Europa.
Los Estados Unidos, responsable del 25% de las emisiones de gases de efecto invernadero, no han firmado el Protocolo. India, China y muchos otros países en desarrollo están exentos, ya que no son considerados «responsables» de causar el problema. La paradoja, destaca la Asociación, radica en el hecho de que los países exentos son responsables del 40% de las emisiones de gases de efecto invernadero actuales.
«Sin embargo, nuestro país (Italia) ha aceptado participar en el proyecto europeo para definir las reglas que se aplican para calcular el impacto medioambiental de la industria del curtido para una variedad de usos”, señalan los curtidores. Sin embargo, aseguran que “la incertidumbre de los resultados se debe a la ausencia datos específicos, en particular sobre los productos químicos, que representan el 50% del impacto y que los fabricantes deben ser obligados a participar en el proyecto en sí”.
————————————–
La Conceria / CueroAmérica
———————————————————————————————————————–
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
![]() |
![]() |
España invierte €18 M. para desarrollar el e-commerce en el sector de las PYMEs
El Ministerio de Industria, Energía y Turismo de España presentó el tercer programa de ayudas «Mentoring en comercio electrónico». Con una dotación de 18 millones de euros, el programa está dirigido a PYMEs y empresarios autónomos.
El presidente de la entidad pública empresarial Red.es, César Miralles, presentó este programa explicando que su objetivo es el de «ayudar al pequeño empresario y autónomo a introdurcirse en el e-commerce». Estuvo acompañado por la directora general de Comercio Interior del ministerio de Industria, Energía y Turismo, Carmen Cárdeno, los presidente de empresas del sector y en presencia de potenciales beneficiarios de estas ayudas.
El programa está dividido en dos partes, una de formación, con profesionales expertos que asesorarán a los beneficiarios en materia de comercio electrónico, y otra de implantación de soluciones y servicios que contribuyan a la comercialización de los productos y servicios de la empresa.
El presidente de Red.es ha valorado la importancia de la financiación. que se desglosa en 15.000 euros por empresa, 5.000 por el asesoramiento especializado y 10.000 la fase de implantación, que ayudará a aquellos con menos recursos, aunque los beneficiarios tendrán que aportar el 20%.
Este programa es la continuación de dos anteriores celebrados en 2011 y 2013 para posicionar a la PYME en el mercado online. Ambos permitieron que más de 400 empresas españolas se beneficiasen de esta acción.
Un plan que comenzó con 3 millones de euros asciende ahora a los 18 millones para intentar llegar a las empresas «que no tuvieron la oportunidad de beneficiarse antes». Aunque ha habido una reducción de las ayudas individuales, de 25.000 a 15.000, con esto, se pretende llegar a un espectro mayor de empresas unas1.200.
El plazo de presentación de solicitudes estará abierto hasta el próximo 9 de septiembre a través de la sede electrónica de Red.es.
———————————————————————————————————————–
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
![]() |






















