Cuero y Pieles
El Parlamento Europeo ya postergó la aplicación y votó la simplificación del EUDR
European Commission Proposes Further Delay to EU Deforestation Regulation (EUDR)
Los miembros del Parlamento Europeo aprobaron la postergación de la entrada en vigencia del Reglamento sobre Deforestación de la Unión Europea (EUDR), votaron a favor de simplificar sus normas para evitar costos excesivos a las empresas importadoras.
En una votación en el Parlamento Europeo que funciona de Estrasburgo, Francia, el 26 de noviembre, los representantes de los 27 estados miembros de la UE votaron por 402 a favor, 250 en contra y ocho abstenciones, facilitar a las empresas la implementación del reglamento.
Sesión del Parlamente Europeo.
Los cambios incluyen un año adicional para que las empresas se preparen para la entrada en vigor del EUDR. Como resultado, los grandes operadores tendrán hasta el 30 de diciembre de 2026 para prepararse. Las micro y pequeñas empresas tendrán hasta el 30 de junio de 2027.
“Este tiempo adicional tiene por objeto garantizar una transición fluida y permitir la aplicación de medidas para reforzar el sistema informático que utilizan los operadores, comerciantes y sus representantes para realizar declaraciones electrónicas de diligencia debida”, afirmó el Parlamento Europeo. Sus propuestas también incluyen medidas para simplificar los requisitos de ‘diligencia debida’ que las empresas deberán cumplir.
El Parlamento afirmó que la responsabilidad de presentar una declaración de ‘diligencia debida’ debería recaer en las empresas que primero introducen los productos pertinentes, incluidas las pieles y el cuero bovino, en la UE y no en los operadores que «posteriormente los comercializan».
Ursula Von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea.
Para los micro y pequeños operadores primarios, dijo que ahora sólo deberían presentar “una declaración simplificada única”.
El Parlamento Europeo ha solicitado una revisión de simplificación del EUDR antes del 30 de abril de 2026, para evaluar el impacto y la carga administrativa del reglamento.
Dijo que ahora “iniciará negociaciones” con los estados miembros sobre “la forma final de la ley”. Advirtió que esto tendrá que suceder rápidamente porque para que el retraso de un año entre en vigor, los nuevos requisitos tendrán que publicarse en el diario oficial de la UE antes de finales de 2025.
——————————————–
leatherbiz.com / CueroAmérica
————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
 |
 |
Brasil: las exportaciones de cueros cayeron en el primer semestre pero ya hay mejoría
JBS es el más grande grupo curtidor de Brasil y uno de los mayores del mundo.
Según la última publicación del CICB, en el primer semestre de 2025, Brasil exportó cuero bovino por un valor superior a los US$ 939,5 millones, una caída del 11,1% en comparación con el mismo período de 2024. Sin embargo, en el mes de octubre se vendieron US$ 97,7 millones, con una prometedora suba del 1,5%).
En términos de volumen, se exportaron 153,29 millones de m2, un 3,9% menos que en 2024. Los principales destinos fueron China (excluyendo Hong Kong) con un 29,9%, EE. UU. con un 13,9%) e Italia un 11,1%.
Los envíos de cuero brasilero en octubre resultaron en un deterioro en los indicadores de valor acumulado para China y Estados Unidos, en comparación con el acumulado hasta el mes anterior.
Por otro lado, en el caso de Italia, se observan mejoras aunque aún registra caídas en las compras de cuero de Brasil con respecto al mismo período del año anterior. Entre los demás países del TOP10, se observan aumentos en los envíos a Corea del Sur (+64,1% en valor y +71,6% en superficie) y a España (+56,1% y +60,7%).
En el primer semestre de 2025, se exportaron 452,77 millones de dólares en cuero acabado, 242,56 millones de dólares en wet-blue, 86,45 millones de dólares en crust y 105,38 millones de dólares en serrajes wet-blue.
En términos de volumen, las exportaciones de crust disminuyeron un -22% en comparación con el mismo período de 2024, mientras que las de cuero acabado aumentaron un +1,5% y las de wet-blue disminuyeron un -1,6% en comparación con el mismo período de 2024. En términos de cantidades, en el primer semestre de 2025 se exportaron 62,64 millones de m² de pieles wet blue, 9,68 millones de m² de crust y 43,16 millones de m² de cuero acabado.
————————————————
Leather Insiders / CueroAmérica
————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
 |
 |
Los intereses petroleros van imponiéndose en la COP a la hora de que se valore al cuero como material sostenible
El cuero es un material duradero, versátil, reparable, reusable, bioderadable…
Las negociaciones de la ONU para establecer un tratado global que ponga fin a la contaminación por plásticos fracasaron nuevamente este año, evidenciando las profundas divisiones entre los países que buscan reducir la producción y aquellos que priorizan el reciclaje. Uno de los materiales más afectados por este enfoque impreciso es el cuero, tradicionalmente valorado ser versátil y durable, pero también por su confort, reparabilidad y belleza, pero absurdamente cuestionado en cierto discurso ambiental.
Este estancamiento refleja un problema mayor: los debates sobre sostenibilidad se encuentran contaminados por narrativas sesgadas y cifras mal interpretadas que distorsionan la realidad ambiental.
Las telas sintéticas son propensas al desgaste y mucho menos durables que el cuero.
El cuero es, ante todo, un subproducto natural -un desperdicio- de la ganadería destinada a la producción de carne y leche. Sin embargo, los actuales análisis de ciclo de vida suelen atribuirle una carga ambiental desproporcionada, ignorando su papel dentro de un sistema circular que transforma un residuo potencial en un material sumamente útil y de alto valor. La piel representa apenas el 1,5% del valor económico del animal, pero los cálculos erróneos hacen que el cuero parezca un culpable ambiental, cuando en realidad contribuye a reducir los desechos de una industria. De hecho, millones de pieles se desechan cada año por la menor demanda de cuero, generando más residuos y en gran medida por el fomentado uso de materiales sintéticos, derivados de combustibles fósiles.
El cuero, cuando es producido de manera responsable, es un biomaterial renovable, biodegradable y con una vida útil que puede superar décadas. Su durabilidad y capacidad de reparación reducen el consumo y promueven la circularidad, en contraste con los plásticos que dominan la moda rápida y los productos desechables. Además de su valor funcional, el cuero encarna una herencia cultural que resiste la lógica del “usar y tirar”, recordando que la calidad y la sostenibilidad pueden ir de la mano.
En este contexto, diversas organizaciones del sector piden a la COP y a los organismos internacionales reconocer el carácter cíclico y eficiente del cuero dentro de la economía circular. Reclaman metodologías de evaluación ambiental más precisas, que diferencien entre subproductos y productos primarios, y que consideren la vida útil de los materiales en lugar de limitarse a su huella inicial. También proponen promover la moda lenta, el uso de materiales duraderos y de origen biológico, y reducir la dependencia de alternativas plásticas que agravan la crisis ambiental.
La sostenibilidad no debería medirse solo por cifras aisladas, sino por el equilibrio entre aprovechamiento de recursos, durabilidad y reducción de residuos. En ese sentido, el cuero bien elaborado no es parte del problema, sino una de las soluciones para construir una economía más responsable y circular.
————————-
CueroAmérica
————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
|
 |
Leather Naturally anunció su adhesión al Manifiesto COP30 de la reunión sobre el clima
Leather Naturally
Leather Naturally, la organización internacional que promueve la producción responsable del cuero y su promoción, anunció su adhesión al Manifiesto COP30, impulsado por el Consejo Internacional de Curtidores. El documento, presentado de cara a la próxima cumbre climática de la ONU en Brasil, propone revalorizar el cuero como un biomaterial renovable y circular frente a las narrativas mentirosas que lo presentan como un producto ambientalmente perjudicial.
El manifiesto surge tras el fracaso de las negociaciones de la ONU para alcanzar un tratado global que limite la contaminación por plásticos, un hecho que, según el sector curtidor, refleja cómo los debates sobre sostenibilidad suelen estar dominados por visiones sesgadas y cifras que no reflejan la realidad. Leather Naturally sostiene que este mismo fenómeno ha distorsionado interesadamente la percepción del cuero, transformándolo injustamente en un símbolo de impacto ambiental negativo.
El texto recuerda que el cuero es un subproducto de las industrias cárnica: las pieles representan apenas un 1,5 % del valor económico del animal, por lo que el ganado no se cría por sus pieles. Sin embargo, los actuales análisis de ciclo de vida (ACV) asignan al cuero una carga ambiental desproporcionada, haciendo que parezca un material costoso desde el punto de vista ecológico. Este enfoque -afirman los curtidores- ignora su función dentro de un sistema circular que da valor a un recurso que, de no reciclarse con el curtido, se convertiría en desecho y en un gravoso pasivo ambiental.
Cada año, millones de pieles terminan incineradas o en vertederos por la disminución en la demanda de cuero. Para el sector, abandonar su uso no representa un avance ambiental, sino un retroceso: sustituir un material natural, duradero y reparable por alternativas sintéticas derivadas de combustibles fósiles. Cuando se produce de forma responsable, el cuero ofrece una vida útil incomparable, es biodegradable y reparable, y encarna los principios de la economía circular al extender el valor de los recursos existentes y reducir el consumo a largo plazo.
El manifiesto llama a la COP30 a revisar las metodologías de evaluación ambiental y a promover indicadores que reflejen con precisión el impacto real de los materiales, considerando todo su ciclo de vida. También solicita el respaldo a políticas que impulsen la “moda lenta”, la circularidad y el uso de materiales de base biológica como el cuero.
Finalmente, el texto destaca que el valor del cuero trasciende lo material: representa cultura, artesanía y durabilidad, y se opone a la lógica del consumo rápido y desechable. En un momento en que la industria global busca reducir residuos y dependencia de los plásticos, el sector curtidor plantea una premisa simple pero estratégica: mientras existan la carne y la leche, existirán las pieles. El desafío no es eliminar el cuero, sino aprovecharlo de manera responsable para construir una economía más sostenible y equilibrada.
Documento completo de Leather Naturally
————————————————
Leather Naturally / CueroAmérica
————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
 |
 |
Luis Zugno anunció su retiro tras 23 años en Buckman y una gran tarea en la industria
Dr. Luis Zugno
Después de más de dos décadas de brillante tarea en la empresa, el Dr. Luis A. Zugno ha anunciado su retiro de Buckman Laboratories. En su mensaje de despedida, el Dr. Zugno compartió su sincero agradecimiento por las experiencias, colaboraciones y amistades que moldearon su trayectoria profesional.
Sin embargo, tenemos Luis Zugno para mucho tiempo más. El mismo aseguró que su historia en el mundo del cuero continúa. Planea seguir compartiendo conocimientos, explorando la innovación y contribuyendo a la comunidad global del cuero de nuevas maneras. Y esta decisión es algo para celebrar.
Luis describió su tiempo en la industria del cuero como un viaje lleno de propósito y pasión más que un mero trabajo. A lo largo de los años, colaboró estrechamente con equipos y clientes en curtidurías remotas y avanzadas de todo el mundo. Adoptó diversas culturas, gastronomías y tradiciones, y contribuyó al desarrollo y la innovación de productos en el sector del cuero.
Como presidente de la IULTCS le entregó un Premio al Mérito 2025 a la Dra. Patricia Casey de Argentina.
Sus logros también incluyen ser coautor de un libro, presentar artículos en conferencias internacionales y ocupar importantes roles de liderazgo como Presidente y Secretario Ejecutivo de la IULTCS.
Luis A. Zugno colaboró activamente con Leather Naturally, primero como miembro de la junta directiva y luego como presidente, desempeñando un papel clave en la promoción de prácticas de cuero responsables y sostenibles en todo el mundo.
Al acercarse su jubilación, el Dr. Zugno expresó su profundo agradecimiento por la confianza y las asociaciones construidas a lo largo de los años, enfatizando que la colaboración ha sido fundamental para avanzar en la fabricación de cuero como artesanía y ciencia.
Mientras este capítulo llega a su fin, Luis Zugno compartió que su historia en el mundo del cuero continúa. Planea seguir compartiendo conocimientos, explorando la innovación y contribuyendo a la comunidad global del cuero de nuevas maneras.
————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
|
 |
Las exportaciones de cuero de Brasil caen un 11,8% pese a una mejora en septiembre
Según la última publicación del CICB, en los primeros nueve meses de 2025, Brasil exportó cuero bovino por un valor superior a US$ 840,8 millones, con una caída del -11,8% en comparación con el mismo período de 2024. En términos de volumen, se exportaron 137 millones de m², un 4% menos. Pero en el mes de septiembre la venta por valor de US$ 97,3 millones, significó un aumento del 18,5%. Los principales destinos fueron China excluyendo Hong Kong (29,9%), Estados Unidos (13,9%) e Italia (11,1%).
Entre los tres mayores compradores de cuero brasilero son EE.UU., Italia y China, países que presentan muy diferentes escenarios. Mientras que Estados Unidos e Italia reflejan los impactos geopolíticos y arancelarios, con un empeoramiento del índice acumulado hasta el mes anterior, China recupera participación y mejora los índices comparativos de valor y volumen. Entre los demás países del TOP10, se destaca un desempeño positivo en los envíos a Corea del Sur (+63,0% en valor y +70,9% en superficie) y a España (+56,8% y +60,2%).
En los primeros nueve meses de 2025, se exportaron US$ 406,28 millones en cuero terminado, US$ 218,32 millones en wet-blue, US$ 76,27 millones en crust y US$ 94,68 millones en descarne wet-blue.
En términos de volumen, las exportaciones de crust disminuyeron un 23,8% en comparación con el mismo período de 2024, mientras que las exportaciones de cuero terminado aumentaron un 0,5% y las de wet-blue cayeron un 0,2%, siempre frente al mismo período del año anterior.
En términos de cantidades, en los primeros nueve meses de 2025 se exportaron 56,54 millones de m² de pieles wet-blue, 8,52 millones de m² de crust y 38,89 millones de m² de cuero terminado.
————————————————
Leathers Insiders / CueroAmérica
————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
 |
 |
China: la demanda de autos eléctricos hace vislumbrar la suba del consumo de cuero
Las ventas totales de vehículos en China para 2025 se estiman en 32,9 millones de unidades, con un significativo aumento del 11,4 % en las ventas totales durante el primer semestre y un crecimiento previsto del 24,4% en las ventas de automóviles de nuevas energías (NEV), que alcanzarían los 16 millones de unidades para finales de año. Los NEV son un importante motor de crecimiento, representando más del 44% de las ventas totales en el primer semestre de 2025.
Con una previsión de ventas totales de vehículos nuevos que alcanzará casi un récord de 33 millones de unidades, esto equivale a un aumento del 4,5% con respecto a 2024, cuando se vendieron 31,4 millones de unidades en China.
Teniendo en cuenta que entre el 20 y el 25% de los vehículos nuevos están equipados con interiores de cuero, esto representa entre 6,6 y 8,2 millones de unidades, un factor clave para la demanda de cuero terminado en China. El fenómeno de los vehículos eléctricos de nueva generación
Los analistas anticipan que el segundo semestre de 2025 mantendrá un fuerte crecimiento de los vehículos eléctricos de nueva generación, especialmente a medida que los principales fabricantes lancen nuevos modelos con mayor autonomía y funciones de conectividad inteligente. Se espera que los centros urbanos experimenten la mayor adopción, impulsada por incentivos y regulaciones ambientales destinadas a reducir las emisiones.
Los mercados rurales, tradicionalmente más lentos en adaptarse, también muestran un mayor interés a medida que los vehículos eléctricos de nueva generación de gama básica se vuelven más asequibles y accesibles.
De cara al futuro, China se prepara para consolidar su posición como el mayor mercado automovilístico del mundo, con los vehículos eléctricos de nueva generación representando una fuerza transformadora en el sector.
La inversión continua en investigación y desarrollo, la expansión de las redes públicas de carga y la evolución de las preferencias de los consumidores sugieren que la trayectoria de las ventas de vehículos se mantendrá al alza, tanto en volumen como en valor.
—————————————————————————————————
China Association of Automobile Manufacturers (CAAM) / CueroAmérica
————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
 |
|
Francia: las exportaciones de cuero están en baja y mejora las ventas a países asiáticos
Un informe de Alliance France Cuir -entidad que reúne a toda la industria del cuero, calzado y marroquinería de Francia-, revela que las exportaciones de cuero y sus manufacturas estan disminuyendo, mientras las importaciones se mantienen estables. Esto marca un cambio en la habitual balanza comercial del cuero de ese país.
Los datos apuntan que Asia está ganando terreno como “socio” estratégico, mientras que Europa pierde protagonismo. Al mismo tiempo, cobra fuerza una tendencia hacia la calidad, ya que los volúmenes de venta son menores, pero con productos de alta gama. Esta doble tendencia está redefiniendo el perfil internacional de la cadena de suministro francesa.
Christophe Dehard, nuevo presidente de la Alliance France Cuir.
Francia está reorientando sus importaciones y reduce sus despachos a Europa, que baja un 9%, cayendo al 46% del total. En cambio Asia asciende al 50% (+11%). Los principales actores asiáticos están impulsando esta tendencia son China (+7%), Vietnam (+19%), Indonesia (+11%), India (+7%) y Camboya (+29%). Vietnam, en particular, está consolidando su posición como el tercer mayor cliente, representando el 23% de las importaciones de calzado francés en valor, y también registrando aumentos significativos en artículos de cuero (+15%) y guantes de cuero (+28%).
Por el contrario, las compras de sus socios europeos históricos están mostrando signos de desaceleración. Italia, el principal proveedor de la industria y el tercer cliente más grande, está cerrando 2024 con un descenso significativo. Las exportaciones francesas de materias primas a Italia están cayendo un 6%, lo que afecta directamente a los curtidores. Las importaciones de Italia también están sufriendo: -16% para artículos de cuero y -11% para calzado. La reducción de los precios de aduanas (-4% para zapatos, -15% para bolsos) confirma una estrategia de contención de costos, con Asia como epicentro.
Aunque la balanza comercial sigue siendo positiva, el saldo disminuyó en € 0,3 mil millones cc en comparación con el primer semestre de 2024, debido a la disminución de la demanda internacional. Los principales mercados asiáticos están mostrando signos de debilidad: China (-1%), Japón (-5%), Hong Kong (-11%), Singapur (-27%) y Corea del Sur (-12%). Cada país está experimentando desafíos específicos: el cuero terminado está teniendo dificultades en China (-19%), los bolsos de cuero en Singapur (-27%) y el calzado en Hong Kong (-22%).
Sin embargo, la industria francesa de artículos de cuero está demostrando su capacidad de adaptación. Se exportan menos bolsos de cuero (-17% en volumen), pero a precios más altos (+15%). Japón se destaca como un mercado premium, aumentando el valor de sus pedidos en un 26%.
——————————————
La Conceria / CueroAmérica
————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
|
|
Con el nuevo marco comercial EEUU-Europa Trump logró su objetivo de ‘inclinar la cancha’
Esta vez la guerra comercial de Europa y EE.UU. fue apaciguada, al menos por ahora, con la actitud sumisa de los europeos.
Estados Unidos y la Unión Europea alcanzaron a fines de agosto un nuevo marco comercial que favorece, entre otras cosas, la venta de cueros estadounidenses a las curtiembres europeas. El pacto redefine las bases del intercambio, con un claro sesgo favorable para la economía norteamericana.
El acuerdo elimina aranceles europeos a una amplia gama de bienes industriales de origen estadounidense y amplía el acceso preferencial para sus productos agrícolas -entre ellos el cuero-, consolidando un escenario en el que los exportadores de Estados Unidos obtienen condiciones más ventajosas que sus pares europeos.
La fórmula acordada establece que Washington aplicará a las importaciones europeas el arancel más alto entre la tarifa de Nación Más Favorecida o una tasa recíproca del 15 %, lo que limita significativamente las oportunidades del bloque comunitario en sectores clave. En cambio, la producción estadounidense accede de inmediato a un mercado europeo con menores barreras y en condiciones de previsibilidad, un aspecto central para impulsar la competitividad de su industria y su agro.
La Unión Europea aceptó que EE.UU. imponga a sus exportaciones un arancel general del 15%.
El nuevo marco también aborda el impacto del Reglamento Europeo de Deforestación, al que las grandes empresas critican por su “rigidez y dificultad de aplicación”. En este punto, la Unión Europea aceptó reconocer que la producción estadounidense implica “un riesgo mínimo”, lo que facilita que bienes como el cuero, los alimentos y otros insumos puedan ingresar con menos restricciones ambientales. Este reconocimiento equivale a una victoria política y comercial para Washington, ya que reduce los costos de cumplimiento y otorga una ventaja frente a competidores de otros orígenes, incluso a los mismo europeos.
En términos estratégicos, el acuerdo posiciona a Estados Unidos como el gran beneficiado. Logra abrir un mercado de alto poder adquisitivo en Europa para su industria y su agro, asegura reglas que limitan la competencia europea en territorio norteamericano y consigue que se flexibilicen regulaciones que amenazaban con frenar exportaciones clave.
——————————————————————————————
Trade and Economic Security / Magazine Leather / CueroAmérica
————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
 |
|
11 curtiembres de Brasil van a la feria ACLE de Shanghái en busca del mercado chino
El crecimiento de las exportaciones brasileras de cuero terminado, con alto valor agregado, es una constante para la industria brasilera del curtido. China, su principal cliente, incrementó sus compras de este tipo de cuero en Brasil hasta julio en un 10%, en comparación con 2024.
Esta importante novedad, dado un escenario complejo en el comercio mundial, se produce en vísperas de la All China Leather Exhibition (ACLE), que se celebra del 3 al 5 de septiembre. El evento contará con 11 empresas brasileras con stands individuales, con el apoyo de Brazilian Leather. Este es un proyecto para fomentar las exportaciones de cuero del país, desarrollado por el Centro de la Industria Brasileña del Curtido (CICB) en colaboración con la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (ApexBrasil).
Las empresas brasileras expondrán en ACLE son America Leather, Couros Bom Retiro, Coming, Durlicouros, Euro-América, Fuga Couros, Gobba Leather, Hason International, Liderkoll, Minerva y JBS Couros. Además de estos stands, Brazilian Leather contará con un espacio institucional dedicado a la promoción del sector, donde se exhibirá Leather Preview, con pieles desarrolladas para la exposición por diversas empresas.
También se prevé la participación en actividades de prensa internacional y seminarios, incluyendo una presentación en la Cumbre Internacional de Ejecutivos de la Industria del Curtido, donde se debatirá el panorama global del sector.
Letícia Luft, gerente de Brazilian Leather.
«ACLE es un escaparate esencial para que el cuero brasileño mantenga su liderazgo en el mayor mercado de consumo del mundo. Incluso en un año de ajustes y numerosos desafíos en el comercio global, vemos espacio para artículos de mayor valor agregado, como el cuero acabado, y para los productos diferenciados que Brasil ya domina: innovación y sostenibilidad», afirmó Letícia Luft, gerente de Brazilian Leather, quien acompañará al grupo en el evento.
Entre enero y julio de 2025, China (junto con Hong Kong) representó el 31,2% de las exportaciones totales de cueros de Brasil, con envíos por valor de US$ 206,2 millones.
Cabe destacar que de los cinco mayores exportadores mundiales de calzado de cuero, tres se encuentran en Asia. El cContinente por sí solo representa el 88% de la producción mundial de pares (en cantidad, de todos los materiales), con un 54,33% proveniente exclusivamente de China.
———————————-
CICB / CueroAmérica
————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
 |
|
