Cuero y Pieles
Quejas de los curtidores de Italia por la aplicación dispar de normas sobre emisiones
Los curtidores italianos enviaron una carta a los diputados electos para el Parlamento Europeo en la que se quejan de que sus costos aumentarán debido la aplicación de las normas de reducción de emisiones de carbono. Critican que sólo las deberán aplicar las empresas de Europa, mientras los EE.UU. no de por enterados y los países en desarrollo están exentos.
El tema de la reducción de las emisiones de carbono es otro lastre que pesará sobre las cuentas de la industria europea, mientras que la competencia produce más fácilmente y agradece a Bruselas por el favor realizado.
La Unión Nacional de la Industria de Curtidora de Italia (Unione Nazionale Industria Conciaria) (UNIC) envió una carta a todos los eurodiputados electos y para su conocimiento a las otras asociaciones europeas de la industria. En la nota pone reclama por el hecho de que el protocolo 2002/358/CE, que prevé una reducción del 5% de las emisiones hasta el 2020 (y que va a obligará a Italia a una carga adicional, tener que bajar un 6,5%), será válido únicamente para Europa.
Los Estados Unidos, responsable del 25% de las emisiones de gases de efecto invernadero, no han firmado el Protocolo. India, China y muchos otros países en desarrollo están exentos, ya que no son considerados «responsables» de causar el problema. La paradoja, destaca la Asociación, radica en el hecho de que los países exentos son responsables del 40% de las emisiones de gases de efecto invernadero actuales.
«Sin embargo, nuestro país (Italia) ha aceptado participar en el proyecto europeo para definir las reglas que se aplican para calcular el impacto medioambiental de la industria del curtido para una variedad de usos”, señalan los curtidores. Sin embargo, aseguran que “la incertidumbre de los resultados se debe a la ausencia datos específicos, en particular sobre los productos químicos, que representan el 50% del impacto y que los fabricantes deben ser obligados a participar en el proyecto en sí”.
————————————–
La Conceria / CueroAmérica
———————————————————————————————————————–
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
 |
 |
China firma un acuerdo para asegurarse el flujo de pieles de EE.UU a sus curtiembres
Su Chao Ying, presidente de CLIA
La Asociación de las Industrias Chinas del Cuero (CLIA) firmó un memorando de entendimiento con la Asociación de la Pieles y el Cuero de Estados Unidos (USHSLA) en Hong Kong, el 1 de abril. El objetivo de este acuerdo es promover la cooperación entre las dos organizaciones.
Ambas asociaciones esperan, de esta forma, fortalecer las relaciones de negocios entre las empresas de Estados Unidos y las curtiembres de China, con el fin de asegurar que el comercio de las pieles y el cuero fluya fácilmente entre ambas naciones.
Otros objetivos importantes son ofrecer una plataforma para resolver cualquier problema que pueda surgir entre las empresas-miembro de cada país, y promover la cooperación con el objetivo último de facilitar el comercio de la industria del cuero.
Su Chaoying, presidente de CLIA, dijo que ambas asociaciones definirán los procedimientos que cada uno realizará para resolver las disputas comerciales que puedan surgir. Además, CLIA y USHSLA acordaron mejorar la comunicación y compartir más información.
———————————————————-
International Leather Maker / CueroAmérica
———————————————————————————————————————–
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
 |
 |
Optimismo ante el aumento de las exportaciones de las pieles de Estados Unidos
La Asociación de Pieles y Cuero de Estados Unidos (USHSLA) anunció que en el primer trimestre de 2014 exportó una cantidad 10% mayor de pieles en bruto y en wet blue, en comparación al mismo período año pasado. El volumen subió de 8,7 millones a 9,5 millones de pieles en el período analizado.
La recuperación de las exportaciones de EE.UU. de pieles y cueros wet blue, tras la crisis generada por su prolongada sequía, produjo satisfacción en la industria del mundo. La esperanza es que el aumento de la oferta sea el comienzo de una etapa de moderación para el alto precio que mantiene las pieles y obviamente los cueros terminados.
En términos de valor, las pieles en bruto exportadas en el primer trimestre por Estados Unidos alcanzaron un total de US$ 470 millones, por lo cual se registró una suba del 6% en comparación a los primeros tres meses de 2013.
La exportación de pieles wet blue sumó alrededor de 4 millones de unidades, creciendo 16% con relación al año anterior. En términos de valor, las ganancias por exportación sumaron US$ 224,1 millones, por lo cual mejoraron 18%.
Además, el volumen de pieles en bruto exportadas a ciertos mercados creció de manera significativa a la Unión Europea, aunque China, que continúa siendo el principal destino de las pieles en bruto y wet blue exportadas por Estados Unidos.
Un caso interesante fue el fuerte crecimiento de las ventas a las curtiembres de República Dominicana, a donde se estaría volcando la producción de grandes marcas. Éstas están buscando países en donde trasladar la fabricación de calzado para reemplazar a las plantas de Asia. Y desde República Dominicana es posible exportar rápidamente y sin impuestos a los Estados Unidos.
————————————-
Leatherbiz / C ueroAmérica
———————————————————————————————————————–
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
 |
 |
Creció un 10% la producción de pieles curtidas en México
Fabián Collazo, presidente de CICUR
El presidente de la Cámara de la Industria de la Curtiduría (CICUR), Fabián Collazo, informó que la importación de calzado chino ha provocado que también se vean afectadas las pequeñas industrias de la curtiduría de México. Explicó que, aunque se ha incrementado un 10% la producción de cuero, ésta se sigue concentrada en pocas industrias, acaso 20 ó 30 de un total de 500.
Fabián Collazo sostuvo que Guanajuato sigue representando el 85% total de la producción a nivel nacional y que actualmente una proporción importante de la producción curtidora se destina a otro tipo de industrias diferentes, al del sector zapatero.
Señaló que las empresas que han mantenido un crecimiento de venta en los cueros son aquéllas que han diversificados sus mercados, particularmente aquéllos que se dedican a la exportación hacia Centroamérica, Estados Unidos y Canadá.
Collazo marcó que actualmente la demanda del cuero se da a nivel internacional. México importa el cuero en crudo para ser trabajado en su territorio y después lo exporta. Esto se debe a que los precios de esta materia prima hacen que el costo de los productos fabricados con dicho insumo sean insostenibles para muchos consumidores mexicanos.
“Hay una demanda de piel a nivel mundial, por eso es que han subido mucho los precios del cuero y a México le están pidiendo mucha piel, la verdad es que la calidad de la piel en México siempre ha sido buena y reconocida,
El dirigente señaló que debido a esa situación de precios, los productos elaborados en material sintético son una realidad en el mercado local y que hay empresas que se han enfocado 100 por ciento de trabajar con piel a hacerlo con sintético.
——————————-
Correo / CueroAmérica
———————————————————————————————————————–
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
 |
 |
Reclaman en Nicaragua que se prohíba exportar cueros
Alejandro Delgado, presidente Cámara Nacional de Cuero Calzado y Afines de Nicaragua
La Cámara Nacional de Cuero, Calzado y Afines de Nicaragua (Cacunic), solicitó al gobierno para que prohíba temporalmente la exportación de cueros. El pedido esta motivado por la persistente falta de esta materia prima que sufre el sector.
Alejandro Delgado, presidente de Cacunic, denunció que existe un desabastecimiento de materia prima en el mercado nicaragüense debido a que se está exportando casi el total de las pieles semiprocesadas.
«Esto nos está afectando en términos productivos porque incumplimos pedidos, pero también se afectan las fuentes de empleo», declaró Delgado.
El directivo empresario sostuvo que los industriales presentaron una carta al titular del Ministerio de Fomento Industria y Comercio, en la cual solicitan que emita un decreto para evitar la exportación de cueros.
————————————
La Prensa / CueroAmérica
———————————————————————————————————————–
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
|
 |
El récord de venta de pieles genera tensiones en el sector de manufacturas en Brasil
José Carlos Brigagão do Couto, presidente de la asociación de fabricantes de calzado de Franca, San Pablo
Las exportaciones de cueros y pieles en Brasil se han disparado, y la industria del calzado se siente amenazada por los altos precios de su materia prima y también por la provisión. Algunos ya hablan de parar las fábricas.
El motivo del aumento de las ventas de pieles saladas y cueros con escaso proceso muestra que las empresas frigoríficas y curtidoras de Brasil prefirieren vender su producto a clientes extranjeros en lugar de negociarlo con la industria manufacturera local.
El año pasado se exportaron más de US$ 2,5 mil millones en cueros y pieles, lo que significó un récord histórico. En febrero, las ventas siguieron en alza y totalizaron US$ 248 millones, lo que representa un crecimiento de un 31,3% en relación al mismo período del año pasado, según datos preliminares de la Secretaría de Comercio Exterior.
Las exportaciones tienen el apoyo del Ministerio del Desarrollo, Industria y Comercio Exterior (MDIC), que ve este sector como fundamental para mejorar el saldo de la balanza comercial brasileña. Sin embargo, quien necesita el cuero como materia prima cree que todo ese incentivo que se está dando a la exportación del producto puede significar también pérdida de empleos y cierre de fábricas de calzados en Brasil.
Según José Carlos Brigagão do Couto, presidente del Sindicato de la Industria de Calzados de Franca (San Pablo), un análisis indica que se está exportando el 90% del cuero producido en Brasil. “Debido a la falta del producto en el mercado interno, y para no parar la producción, algunas fábricas están siendo forzadas a pagar un precio absurdo por el cuero”, afirma.
Se está finalizando un estudio que demostrará con precisión la situación actual del sector en lo que se refiere a la falta de cuero. “Sin embargo, una cosa es cierta: si siguen exportando cada vez más, dentro de poco estarán vendiendo el 100% del cuero nacional, y no nos quedará otra solución que parar de fabricar zapatos”, sentenció el dirigente.
—————————————————————
Exame.abril.com.br/ Assintecal/ CuedroAmérica
———————————————————————————————————————–
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
|
China cierra curtiembres por no cumplir las leyes sobre el tratamiento de sus efluentes
El 1 de marzo de 2014, China puso en vigencia las nuevas normas para el tratamiento de desechos industriales. Desde entonces, el gobierno de los estados de Hebei y Xinji interrumpieron la producción de varias curtiembres porque la cantidad y tipo de sus desechos superaba lo estipulado por la norma.
Las empresas solo podrán abrir sus puertas nuevamente cuando tengan instaladas las plantas para el tratamiento de sus efluentes líquidos. Para evitar que continúen operando hasta entonces, el gobierno cortó la provisión de agua y electricidad.
A menos que las empresas puedan financiar las mejoras requeridas, muchas de ellas deberán cerrar definitivamente sus puertas. Según informaron fuentes de la industria, en el norte de China, región donde se encuentran Hebei y Xinji, ya se registra una caída en la producción de curidora.
Uno de los problemas planteados por esta situación, es que afectó fuertemente la disponibilidad de dinero en efectivo de las curtiembres. Se destaca que si bien formalmente las empresas pueden obtener créditos para las obras reclamadas, éstos son muy difíciles de concretar.
———————————————————————————————————————–
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
|
Francia: la industria curtidora logra subas en la facturación
El Conseil National du Cuir (CNC) informa que la cifra de negocios del sector de los curtidos en Francia aumentó un 6% en 2013. La entidad advierte que solo el 10% de las pieles que produce la ganadería francesa se pueden transformar en cuero de alta calidad.
Según el último informe de coyuntura del Conseil National du Cuir, federación que representa a toido el arco de la producción y comercialización de cuero y sus manufacturas, la facturación en el sector de la curtiduría aumentó desde los € 404,5 millones en 2013. El monto pasó de 201 a 427,5 millones de euros, lo que implica un incremento del 6 %.
Por productos, la producción de cuero bovino terminado y piel de becerro terminado cayeron un 6 % y 1 % respectivamente, pero estos descensos fueron compensados por los grandes incrementos de la producción de piel ovina y caprina.
Cabe mencionar también que las exportaciones francesas al resto de Europa para el sector de la marroquinería aumentaron un 8 % en 2013. No en vano, los fabricantes de marroquinería francesa son los exportadores más grandes del mundo en este sector, con una facturación de alrededor de € 4,9 millones.
Las exportaciones a Europa han mostrado un crecimiento del 8%, que representa aproximadamente € 1,524.7 millones, con un incremento del 5 % en Italia, 12 % en el Reino Unido, el 13% de Alemania y el 7% para España.
En cuanto al sector del calzado francés, éste también ha experimentado un aumento significativo de la cifra de negocios del 5 % y un aumento de la producción del 10 %. Las exportaciones francesas de calzado representan alrededor de 2 millones de euros, con un aumento del 4 %. Concretamente, Francia exportó 2,4 millones de pares más que en 2012.
Paul Batigne, presidente del CNC
A pesar de estos resultados positivos, el CNC adiverte, entre otros factores, de la situación que puede producirse en Francia a causa de que su población ha reducido su consumo de carne alrededor de un 5%.
La menor ingesta de carne está produciendo un impacto directo en la disponibilidad de pieles de grandes bovinos, terneros, ovejas y cabras (con reducciones del 5 %, 4%, 2 %
y 5% respectivamente), lo que está llevando a un fuerte aumento en el precio de las pieles en bruto. Los primeros meses de 2014 muestran que esta tendencia continuará, aseguran fuentes del CNC.
Asimismo, entidad empresaria francesa del sector cuero recuerda la necesidad de crear conciencia en los ganaderos franceses sobre la vacunación y el cuidado de sus animales, a fin de mejorar la cantidad y calidad de los cueros crudos. Actualmente, sólo el 10 %
de pieles compradas a los ganaderos franceses se puede transformar en cuero de alta calidad.
Asimismo, la asociación francesa recuerda que la fortaleza del euro ha dificultado durante mucho tiempo las exportaciones, especialmente a los mercados de Asia y América.
La industria del cuero de Francia en cifras
• 8 000 empresas
• Facturación de 15 mil millones de euros
• 70.000 personas empleadas en el cuero, curtido y tawing , calzado, marroquinería.
• Líder mundial en piel de becerro acabado y pieles exóticas
• 3er exportador más grande en el mundo de los cueros y pieles en bruto
• 13 mayor exportador de cueros acabados
• 3er exportador más grande en el mundo de la marroquinería
El Conseil National du Cuir agrupa a 19 federaciones profesionales y sindicatos de la industria del cuero francés.
—————————————
Pinkermoda / CueroAmérica
———————————————————————————————————————–
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
 |
 |
El Comité Global del Cuero determina nuevas acciones para aclarar ciertas ‘dudas’
El Comité Global de Coordinación del Cuero (GLCC) se reunió en Hong Kong, el 30 de marzo pasado. Las diversas comisiones definieron temas ambientales como cuándo se comienza a contar la huella de carbono en la industria y la lista de las pruebas apropiadas para el cuero para determinación de sustancias restringidas. También se habló sobre el trabajo para asegurar que el cuero y los productos de cuero sean correctamente designados.
En la reunión del GLCC realizada en forma paralela a la feria APLF, participaron representantes e invitados de los tres organismos que lo conforman: el Consejo Internacional de Asociaciones de Comerciantes de Pieles y Cuero (ICHSLTA), el Consejo Internacional de los Curtidores (ICT) y Unión Internacional de las Sociedades de los Técnicos y Químicos del Cuero (IULTCS).
Para comenzar, los participantes discutieron como la industria del cuero afecta al medio ambiente. Luego acordaron la definición de que el impacto ambiental de la industria del cuero y las pieles se debe medir a partir del momento en que la piel se separa del animal en los mataderos.
El ICT presentó la última versión de la base de datos de las legislaciones que tienen vigencia sobre la industria del cuero en diferentes países. Se acordó que los miembros deben proteger los intereses de la industria del cuero haciendo todo lo posible por asegurar que el cuero y los productos de cuero sean correctamente designados.
IULTCS advirtió que pronto habrá un estándar ISO con una lista de las pruebas apropiadas para el cuero en tres categorías de sustancias: aquellas que pueden ser encontradas en el cuero, aquellas que es difícil que se encuentren y aquellas que nunca se encontrarían en el cuero. Este estándar ayudará a las empresas de la cadena productiva del cuero a mostrar a los clientes que cumplen con la Lista de Sustancias Restringidas.
ICHSLTA ofreció un panorama actualizado de la situación de provisión y de precios de la materia prima, un tema fundamental para todo el sector.
———————————————————-
International Leather Maker / CueroAmérica
———————————————————————————————————————–
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
 |
|
China busca asegurarse la provisión de pieles de EE.UU.
La Asociación de las Industrias Chinas del Cuero (CLIA) firmó un memorando de entendimiento con la Asociación de la Pieles y el Cuero de Estados Unidos (USHSLA) en Hong Kong, el 1 de abril. El objetivo de este acuerdo es promover la cooperación entre las dos organizaciones.
Ambas asociaciones esperan, de esta forma, fortalecer las relaciones de negocios entre las empresas de Estados Unidos y las curtiembres de China, con el fin de asegurar que el comercio de las pieles y el cuero fluya fácilmente entre ambas naciones.
Otros objetivos importantes son ofrecer una plataforma para resolver cualquier problema que pueda surgir entre las empresas-miembro de cada país, y promover la cooperación con el objetivo último de facilitar el comercio de la industria del cuero.
Su Chaoying, presidente de CLIA, dijo que ambas asociaciones definirán los procedimientos que cada uno realizará para resolver las disputas comerciales que puedan surgir. Además, CLIA y USHSLA acordaron mejorar la comunicación y compartir más información.
———————————————————–
International Leather Maker / CueroAmérica
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com
|
|
