Admin

Admin

This user hasn't shared any profile information

Posts by Admin

El World Footwear Yearbook asegura que la producción de calzado cayó un 6% en 2023

El documento elaborado anualmente por la Asociación Portuguesa de Calzado (APICCAPS) señala que durante el año pasado se produjeron 1.500 millones de pares de calzado menos que en 2022. Las exportaciones, por su parte, también registraron una baja del 9,1%. Asia es la región que concentra más del 50% del consumo mundial.

De acuerdo al Footwear Yearbook 2024, en 2023 se produjeron 22.400 millones de pares, cifra que representa una disminución del 6% con respecto a 2022. Esta cantidad es la más baja de la última década si no se consideran los años 2020 y 2021 en los que la pandemia paralizó la producción.

En cuanto al consumo, se registró una baja en los principales mercados. Estados Unidos consumió 749 millones de pares menos; China, 398 millones y la Unión Europea 399 millones. A pesar de la caída en la producción, en las exportaciones y en el consumo, las exportaciones medidas en valor llegaron a los 168.000 millones de dólares. Esta cantidad es la segunda más alta desde que hay registros, y se debe esencialmente a la inflación mundial post pandemia.

El informe de APICCAPS indica que la industria se sigue concentrando en Asia. En ese continente se producen 9 de cada 10 pares de zapatos fabricados en el mundo. China es el mayor fabricante con 12.000 millones de pares producidos en 2023 y una participación en el mercado global del 55%.

Fabrica de calzado en Portugal.

Asia representa el 54,7% del consumo de calzado a nivel mundial mientras que Europa consume el 13,9% y Estados Unidos, el 13,4%. El principal país consumidor es China que usa el 17,1% de la producción global de zapatos. Cabe señalar que Estados Unidos perdió el segundo puesto como mayor consumidor que ostentaba en años anteriores. En 2023, la Unión Europea lo sobrepasó con un consumo de 1.948 millones de pares.

En 2023, las exportaciones mundiales de calzado fueron de 14.000 millones de pares por un valor de 168.000 millones de dólares. Esto marca una disminución del 9,1% y 6,1% respectivamente en comparación con 2022. Asia se consolida como el principal exportador. Su participación en las exportaciones globales pasó de 83,9% en 2022 a 84,6%. Como contrapartida, la participación de Europa se contrajo un 12,8%.

China, el principal exportador del mundo, aumentó sus ventas al exterior que pasaron de representar el 61,3% en 2022 a 63,8%. El segundo puesto es para Vietnam con el 9,5% seguido por Indonesia con 3,2%. Estos tres países concentran tres cuartos de las ventas globales.

Con respecto al precio promedio, el Footwear yearbook indica que el mismo subió un 3,2% con respecto a 2022 y llegó a los 12 dólares. Si se toman los diez últimos años, el aumento promedio del par de zapatos fue del 38,8%. Los que más subieron en la última década fueron los calzados de tela (65%) frente al 24% de aumento que tuvo el calzado de cuero.
——————————————-
APICCAPS / CueroAmérica
————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com

El presidente de CICEG habló sobre la legalidad de los cateos a fábricas de calzado

La policía hizo registros en empresas de San Francisco del Rincón denunciadas por falsificar productos de marcas.

Tres talleres de fabricación de calzado fueron allanadas recientemente por la Justicia de México (en el municipio de San Francisco del Rincón) por denuncias de fabricación y venta de calzado pirata, realizadas por las marcas internacionales de tenis Nike y Adidas, ante la Fiscalía General de la República. Respecto de estas acciones judiciales, Mauricio Battaglia, presidente de la Cámara de la Industria del Calzado del Estado de Guanajuato (CICEG), se pronunció por el estricto respeto a la legalidad.

Con la firma de Battaglia la CICEG manifestó en un comunicado que la “Cámara es promotora de una cultura de legalidad” y que “todo esto es el derecho legítimo de una marca por hacer una denuncia y que las autoridades están haciendo su trabajo”. Asimismo, el dirigente empresario señaló que se debe trabajar por la defensa y acceso al empleo legal.

Mauricio Battaglia exhortó “a los gobiernos estatales y municipales, a entrarle al tema del empleo, porque tenemos que fortalecer el derecho de miles de personas en los Pueblos del Rincón”. También señaló que “el trabajo debe ser fortalecer las acciones que ha impulsado la Cámara para favorecer la competitividad, la cultura de marcas propias y la innovación”. Y recordó que una de las firmas demandantes está avanzada en un proyecto de fabricación de calzado en México, que de momento no se ha visto afectado por esta situación.

Por su parte, Ramón Alfaro Gómez, secretario de Desarrollo Económico y Sustentable del Gobierno de Guanajuato -estado en el que se encuentra la mayor parte de la industria del calzado-, opinó que debe respetarse la legalidad. “La Cámara del Calzado sería quien estaría manifestándose en esa situación, lo que nosotros podemos externar es que estamos a favor de la legalidad, también hay que resguardar a los trabajadores que es lo que más ahorita ante esta situación nos preocupa”.

El funcionario también aseguró que tienen diálogo con los fabricantes de calzado en esa región. “La mesa está abierta y estamos nosotros en diálogo y es un operativo que está a cargo del Gobierno Federal, el apoyo se le está ofreciendo y son los diferentes programas de financiamiento, capacitación, espacios para comercializar, que nosotros manejamos”.
——————————-
AM / CueroAmérica
————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com

El grupo LVMH se defendió de las acusaciones sobre explotación laboral en Italia

Los operarios chinos vivían en dependencias de los talleres.

La francesa LVMH, el mayor grupo empresario del mundo dedicado a la fabricación de productos de lujo, está envuelta en un escándalo. La situación tomó estado público cuando la Justicia italiana comenzara a investigar casos de explotación laboral en la cadena de proveedores del grupo. La firma aseguró que “no estaba al corriente de esas prácticas”.

La filial italiana de LVMH, encargada de fabricar los famosos bolsos de la marca Dior, fue puesta bajo administración judicial en junio pasado. La situación denunciada derivó en acciones judiciales, y estas constataron que la compañía subcontrataba a empresas chinas radicadas en Italia, en las que los empleados eran ‘explotados’.

De acuerdo a la denuncia, los operarios trabajaban “en condiciones higiénicas y sanitarias inferiores al mínimo exigido por un planteamiento ético”. Además, el plantel se veía obligado a dormir en el lugar de trabajo y tenían que estar disponibles las 24 horas. La acusación que recibió Dior fue que no tomó “las medidas adecuadas para comprobar las condiciones reales de trabajo ni las capacidades técnicas de las empresas contratantadas”.

La policía italiana allanó talleres clandestinos que producían para la marca Dior.

Un mes después, el director financiero del grupo, Jean-Jacques Guiony, afirmó que la empresa “redoblará sus esfuerzos para controlar las condiciones laborales vigentes en su cadena de suministro”. El ejecutivo afirmó: “pensábamos que ya estábamos haciendo mucho al respecto, pero lo intensificaremos”.

Si bien desde la empresa comunicaron que no estaban al tanto de lo que sucedía en esas fábricas, aseguraron que acelerarán la estrategia de integración vertical para evitar estos abusos.
——————————————-
Pinker Moda / CueroAmérica
————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com

Quimser lanzó una gama de productos de recurtido a base de polímeros naturales

La línea Sertan de Quimser para recurtido esta elaborada con biopolímeros naturales.

La empresa española especializada en químicos para la industria curtidora presentó cinco nuevos productos para el proceso de recurtido. Según Quimser, los mismos cumplen con los estándares exigidos en el mercado y disminuyen el impacto ambiental del producto final.

La industria del curtido de cueros avanza constantemente hacia soluciones más amigables con el ambiente y que estén alineadas con los requisitos que están exigiendo los mercados. En el caso de Quimser, que es una compañía muy activa en el cuidado del medioambiente, presentó cinco nuevos productos a base de polímeros naturales para mejorar el proceso de recurtido.

Según informó la compañía, el Sertan RN-S es una alternativa a las resinas convencionales que mejora la adhesión, la elasticidad, la compactación de las fibras y el esmerilado. Puede utilizarse para obtener estructuras cerradas y felpa corta.

El Sertan PR, por su parte, posee las mismas cualidades que la anterior y se utiliza para lograr cueros con buen tacto. La empresa aconseja su uso para evitar la soltura de flor en los cueros que deban ser abatanados.

Salvador Esquerra Dot, Gerente Comercial de Quimser S.A.

El Sertan RD lo indica para compactar la estructura abierta y desfibrada del cuero proporcionando relleno en los flancos y faldas. El producto mejora la adhesión, la elasticidad, la compactación de las fibras y el comportamiento al esmerilado.

Asimismo, asegura que Sertan DC tiene la característica de brindar una buena fijación y alta compactación de fibras.

Por último, Quimser explicó que el Sertan ND tiene excelentes propiedades de dispersión, penetración y distribución de los colorantes, extractos vegetales y productos recurtientes que permiten obtener tinturas uniformes.
—————————————
Lederpiel / CueroAmérica
————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com

El grupo LVMH también marca presencia en las Olimpíadas y busca mejorar su visibilidad

Louis Vuitton presente en el medallero Olímpico.

El más grande grupo empresario de marcas de moda del mundo apunta a ampliar su imagen con una fuerte presencia en los JJ.OO. LVMH es el sponsor del sector moda con mayor visibilidad durante la competencia que se está realizando en París. Desde el baúl para llevar la antorcha olímpica hasta el estuche de las medallas, las marcas del grupo estarán presentes en todas las instancias de los Juegos.

La antorcha olímpica llegó al puerto de Marsella en un refinado baúl fabricado en los talleres de LVMH. Las medallas que recibirán los atletas fueron creadas por el joyero Chaumet y serán entregadas en coquetos estuches diseñados por Louis Vuitton.

La empresa destacó que los baúles encarnan la filosofía y los elementos de diseño de Louis Vuitton.

Berluti, la marca de zapatos del grupo, vestirá a los equipos de Francia durante la ceremonia inaugural. Durante el evento, la antorcha pasará por La Samaritaine y la sede de Louis Vuitton, ambos propiedad de LVMH. Además, en el centro de París se instaló una gran estructura metálica con forma de baúl Louis Vuitton donde estarán los invitados VIP.

La enorme estrategia de marketing incluye que los presentadores vistan prendas LVMH y lleven las medallas en una bandeja cuyo diseño evoca los motivos de Louis Vuitton. “Si se tiene cierta cultura, se puede reconocer la casa Vuitton, es una astucia o una manera subliminal de estar presentes” señaló Antoine Arnault, el hijo de Bernard Arnault dueño del grupo.

Pietro Beccari, presidente de Louis Vuitton, Bernard Arnault, presidente del grupo LVMH y Tony Estanguet, presidente del Comité de «París 2024».

La participación de LVMH en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos tuvo un costo de € 150 millones más otros € 50 millones en activaciones promocionales. Antoine Arnault añadió que espera que esta colaboración con el Comité Olímpico «añada valor a la imagen del grupo y de sus firmas”.

Con esta acción, el grupo francés busca aumentar su visibilidad y compensar la caída del 14% en sus beneficios netos que sufrió en el primer semestre del año.
———————————————–
Fashion United / CueroAmérica

————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com

La 45° edición de Lineapelle presentó en New York las tendencias en cuero 2025/26

El tradicional salón de la industria del cuero Lineapelle New York se llevó a cabo el 17 y 18 de julio en el distrito Chelsea de Manhattan. Durante las dos jornadas, expositores de Italia, Francia, España, Alemania, Reino Unido, Turquía, India, China, México, Brasil y Estados Unidos presentaron sus creaciones para la próxima temporada. Esta feria es la antesala de Lineapelle Milán que se realizará en septiembre.

La feria de productos de cuero que se realizó en la capital estadounidense, además de presentar una variada oferta de productos de fabricantes internacionales, tuvo una nutrida agenda de actividades. Junto a las tendencias para la temporada 2025 / 2026 se realizaron los talleres “In the making”, un área experimental que se basa en el concepto de “aprender haciendo” y que contó con la colaboración de Giorgo Linea.

En los cinco talleres, los participantes tenían la oportunidad de probar suerte en la fabricación de pequeños accesorios de cuero. Por otra parte, en el Laboratorio Mipel participaron empresas que son referentes en el desarrollo de productos de cuero de lujo como Sapaf y Tivoli Group.

Lineapelle New York es el evento anterior a Lineapelle Milán, la feria de la industria manufacturera del lujo, la moda y el diseño más importante del calendario que tendrá lugar del 17 al 19 de septiembre. En conjunto, también se realizará Simac Tanning Tech que concentra lo último en tecnología y maquinaria para la industria del calzado, curtido y marroquinería y que este año celebra su 50° edición.
—————————————-
Lineapelle / CueroAmérica

————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com

Argentina los sectores textil y de indumentaria soportan una fuerte caída de demanda

Fábrica de calzado.

La Fundación ProTejer entidad que reúne a la Cadena agro-industrial textil e indumentaria de la Argentina, realizó la tercera encuesta de desempeño de la industria, correspondiente al tercer bimestre de 2024. Este estudio releva la grave coyuntura que soportan las empresas de la cadena textil e indumentaria argentina. Los datos marcan que crecen despidos y suspensiones luego de 6 meses consecutivos de fuerte contracción de la actividad.

Los resultados del bimestre Mayo-Junio 2024 confirmaron los resultados anteriores que constituyen un período de 6 meses consecutivos de fuerte contracción interanual de la actividad. Los datos muestran una afectación creciente del empleo, dificultades para afrontar pagos corrientes y posible cierre de establecimientos productivos, en caso de mantenerse la capacidad instalada ociosa.

Esta crisis está impactando de forma conjunta en todos los rubros de la cadena de valor, desde la fabricación de hilados, telas, indumentaria y la comercialización de máquinas, insumos y bienes finales.

La trabajo informa que 8 de cada 10 empresas encuestadas vio reducidas sus ventas y su producción en el tercer bimestre del año. Las ventas registraron una caída promedio interanual del -39% y la producción del -41%, siendo estas las mermas más profundas relevadas este año. El uso de la capacidad instalada cayó en el 76% de los casos relevados y en promedio, la caída fue de -29 puntos en el tercer bimestre del año, en su comparación interanual.

Las principales razones que explican la caída de la producción es la pérdida del poder adquisitivo de la población, según aseguran 9 de cada 10 empresas. También las expectativas macroeconómicas y cambio del clima de negocios respecto al futuro (4 de cada 10 empresas). Otras razones identificadas como relevantes son la variación de costos de materias primas e insumos, la mayor participación de bienes importados en el consumo, la apreciación cambiaria y el cambio de políticas sectoriales para la industria.

Menos ventas, menos producción, menos empleo.
En los primeros seis meses del 2024, el 63% de las empresas encuestadas tomaron medidas que afectaron negativamente al empleo. Por ejemplo, la cancelación de horas extras, despidos, suspensiones, adelanto de vacaciones y no-renovación de contratos, entre otros. Casi la mitad de las empresas relevadas (un 45%) indican que cayó el empleo, al comparar junio 2024 con diciembre 2024.

Esta cifra refleja una situación muy preocupante, sobre todo si comparamos con el primer bimestre del año, cuando sólo el 21% registraba menos puestos de trabajo que en diciembre 2023.

Es relevante destacar que la cadena textil e indumentaria representa 540.000 puestos de trabajo en todo el país y eso muestra la magnitud del empleo que está en juego en caso de que esta recesión continúe. Por ende, esta en peligro el sustento de no menos de 2 millones de personas.

El estudio de la Fundación proteger revela altos niveles de capacidad ociosa que cancelan planificación de nuevas inversiones, incluso en muchos casos pone en riego el pago de las ya realizadas. En contraste con el récord de inversión en años anteriores, para 2024 el 84% de las empresas encuestadas no realizará inversiones, algunas de ellas incluso cancelaron inversiones planificadas.

En cuanto las exportaciones, si bien el 31% de las compañías encuestadas ha exportado en los últimos 5 años, sólo el 20% ha realizado ventas al exterior en el primer semestre del año. En esta línea, 8 de cada 10 empresas encuentra dificultades para exportar, siendo las principales: el valor del dólar (71% de las empresas), la “presión tributaria” (48%), la volatilidad macroeconómica (38%) y las “trabas burocráticas nacionales”
(40%).

Con respecto a la cadena de pagos, el 40% de los consultados manifestó ya tener dificultades para afrontar pagos corrientes (impuestos, tarifas, proveedores, salarios). En el plano de la deuda comercial por importaciones, 45% de las empresas todavía tiene dificultades para afrontar gastos de importaciones pasadas, dejando de manifiesto la falta o insuficiencia de suscripción de Bopreal en los últimos meses para sanear deudas
pasadas.

Es importante destacar que, tal como relevó recientemente el Índice de Producción Industrial de INDEC (entre estadístico estatal), la contracción industrial no sólo afecta a la industria textil e indumentaria, sino que se viene dando de forma generalizada en todos los sectores industriales. Muchos de ellos transitan niveles de actividad en pisos históricos.

Luciano Galfione, presidente de la Fundación ProTejer.

La Fundación ProTejer manifestó que en este contexto más que nunca es primordial y urgente que la industria argentina vuelva a recuperar un lugar central en la agenda de política económica. “No alcanza sólo con el agro, la minería, el gas y el petróleo para sacar de la pobreza al 60% de la población y dar sustento económico a 47 millones de personas”, apuntó.

En este sentido, el estudio consultó a las empresas textiles e indumentaria acerca de políticas públicas que considera más relevantes para sortear la situación actual. Pudiendo elegir 3 opciones, la principal opción seleccionada fue una reforma tributaria para alivio fiscal a la producción. En segundo y tercer lugar, aquellas medidas orientadas a reactivar el consumo del mercado interno, con políticas de financiamiento al consumo de productos nacionales y políticas de ingreso para reforzar salarios y jubilaciones. Otras opciones ampliamente seleccionadas fueron la regulación y control del comercio desleal de productos importados, mayor competitividad cambiaria y políticas de financiamiento para capital de trabajo.

La entidad empresaria aseguró que “la industria tiene un rol innegable e irremplazable para lograr que Argentina crezca de forma sostenida: por su capacidad de agregar valor, por su aporte a mayor soberanía, por su contribución a morigerar la dependencia del ciclo económico interno y shocks externos y por su gran capacidad generar empleo genuino a lo largo y ancho del país.”

Asimismo la Fundación ProTejer aseguró que revertir la compleja coyuntura que atraviesa la industria manufacturera, diseñar una macroeconomía alineada a la producción y llevar adelante políticas integrales que mejoren su competitividad debieran ser prioridad para evitar que se pierdan aquellas capacidades productivas que llevó muchas décadas construir. Asimismo recordó el grave impacto social que esta asociado al desmantelamiento del tejido industrial nacional. Finalmente dejó en claro que en Argentina “sin industria no hay trabajo para todos”.
——————————————————
Fundación ProTejer / CueroAmérica

————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com

Nike apuesta a los JJ.OO. de Francia con una muestra en el Centro Georges Pompidou

«El arte de la victoria», organizada por Nike en el Centro Pompidou.

El fabricante norteamericano de calzado y ropa deportiva inauguró una muestra en el reconocido Centro Nacional de Arte y Cultura Georges Pompidou de la capital francesa. La exhibición podrá visitarse hasta el 11 de agosto y le asegura a la marca una enorme visibilidad durante la realización de los Juegos Olímpicos en París.

La exposición que presentó Nike en el Centro Pompidou consta de tres partes: una pantalla monumental, una estructura que se puede recorrer y una especie de plaza seca donde se realizarán distintas actividades. La exhibición incluye la escultura «Cycloïde Piazza”, diseñada por el artista francés Raphael Zarka con la colaboración del arquitecto Jean-Benoît Vétillard, por encargo del Centro Pompidou con el apoyo de Nike.

Instalación para niños Galerie Party en el Centro Pompidou de París.

En la plaza habrá actividades musicales y deportivas entre las que destacan las demostraciones de patinaje, clases de skate y cursos de parkour. En la gran pantalla que instaló la marca en la fachada del edificio se proyectarán toda clase de videos, imágenes y animaciones que resaltan los valores del deporte y la historia de los atletas.

En la muestra también se podrá conocer la historia del desarrollo de la tecnología Air que, según la empresa, marcó un antes y un después en el mundo deportivo. La entrada a la exhibición, al resto de las exposiciones y al Centro Pompidou es gratuita para menores de 26 años.
————————————————
Fashion United / CueroAmérica

————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com

Blue Star Group una marca argentina que expande su presencia en el Uruguay

Punto de ventas de Todomoda en Brasil.

La compañía propietaria de las populares marcas Isadora y Todomoda sigue llevando adelante un ambicioso plan de expansión con el que planea llegar a las 1.600 tiendas en la región. Recientemente, el grupo había abierto nuevos puntos de venta en Colombia y Panamá y ahora llega a Montevideo y Punta del Este, en la República Oriental del Uruguay.

Claiton Santos, director de expansión del Blue Star Group
Blue Star Group abrirá próximamente sus primeras tiendas en Uruguay. Una de ellas se ubicará en el centro de Montevideo y la otra se emplazará en el shopping de Punta del Este. Poco después inaugurará un nuevo punto de ventas en el centro comercial Punta Carretas.

Claiton Santos, director de expansión del Blue Star Group.

Claiton Santos, director de expansión de la firma, señaló al respecto que “la expansión en Uruguay es un paso fundamental para nosotros, ya que refuerza nuestra presencia en la región y nos permite acercar nuestras propuestas a un mercado que valoramos mucho”.

El plan de expansión que lleva adelante el grupo se basa en el esquema de Master Franquicia. En Uruguay, la llegada de la marca argentina se concretará con la colaboración de Axo, la compañía dedicada a la representación de marcas de vestimenta y accesorios en América Latina. Juan Manuel López, Country Manager de Axo Uruguay afirmó que “es un placer y un gran desafío ser los responsables del desembarco y desarrollo de las marcas Todomoda e Isadora en nuestro país. Esto nos permite diversificar nuestra oferta con nuevos productos y experiencias para el mercado uruguayo”.

En el mediano plazo, Blue Star Group abrirá nuevas tiendas en El Salvador y Guatemala con el objetivo de consolidar su presencia en la región.
—————————————————–
Fashion Network / Comunidad Textil

————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com

México: por competencia del calzado chino Flexi cierra una planta tras 18 años de trabajo

La planta de Flexi en San Luis de la Paz, Guanajuato/México ha cerrado sus puertas después de 18 años de actividad. La fábrica es una de las más grandes de la región. Este cierre refleja la difícil situación que atraviesa el sector del calzado en México, por la pérdida de mercado debido a la entrada ilegal de calzado asiático, tanto de contrabando como subfacturado.

Según el gobernador de Guanajuato, Diego Sinhue Rodríguez Vallejo, los dos factores principales que contribuyeron al cierre de la planta de Flexi en San Luis de la Paz son los efectos de la pandemia de COVID-19 y el contrabando de calzado asiático, que no le permitió recuperarse.
Rodríguez explicó que la industria del calzado ha estado pasando por una crisis severa debido a una combinación de circunstancias.

Flexi cerró su planta en San Luis de la Paz, Guanajuato.

Alfaro detalló que los directivos de la empresa se acercaron a la SDES semanas atrás para informarles de la necesidad de cerrar la planta y solicitar apoyo en la reubicación de los trabajadores afectados.

La planta de Flexi en San Luis de la Paz fue construida en 2006 con una inversión de US$ 15 millones y comenzó operaciones con una plantilla de aproximadamente 1.600 trabajadores. Esta fábrica era una de los tres plantas que Flexi tenía en el estado, junto con las de León y San Diego de la Unión. Durante la ampliación de la planta de San Diego de la Unión en septiembre, Roberto Plascencia Saldaña, entonces director general de Grupo Flexi, destacó la importancia de estas instalaciones para la producción de la empresa. En ese momento, la planta de León manejaba el 70% de la producción de Flexi.

Aunque Flexi aún no ha emitido un comunicado oficial sobre el cierre de su planta en San Luis de la Paz. Mientras tanto, sus operaciones en línea y sucursales siguen funcionando con normalidad.
—————————————————-
Dinero en Imagen / CueroAmérica

————————
Para comunicarse con CueroAmérica: contacto@cueroamerica.com

Admin's RSS Feed
Go to Top